Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 15.12.2015 - L 11 AS 1238/14

Der Beklagte hat zur Verteidigung seiner Rechtsposition auf die Entscheidung des Bundessozialgerichts (BSG) vom 16. Februar 2012 (B 4 AS 77/11 R) Bezug genommen.

Dass § 421g SGB III a.F. voraussetzt, dass die Vermittlungstätigkeit Hauptzweck des Gewerbes ist, ergibt sich aus der Gesetzesbegründung, der systematischen Stellung der Vorschrift innerhalb des Normgefüges des SGB III sowie dem Sinn und Zweck des Vergütungsausschlusses im Falle des fehlenden Nachweises der Arbeitsvermittlung als Gegenstand des Gewerbes (vgl. BSG, Urteil vom 16. Februar 2012 - B 4 AS 77/11 R).

Die strengen der Anforderungen hat das BSG in seiner Entscheidung vom 16. Februar 2012 (B 4 AS 77/11 R) betont, in welcher es bereits bei einem Unternehmen mit dem Gegenstand der "Personal- und Unternehmensberatung" nicht von einer "Arbeitsvermittlung" i.S.d. § 421g SGB III ausgegangen ist.

Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 15.12.2015 - L 11 AS 1238/14

Hierdurch wird der Vergütungsanspruch ausgelöst (vgl. BSG, Urteil vom 6. Mai 2008 - B 7/7a AL 8/07 R).

Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 15.12.2015 - L 11 AS 1238/14

Der Rechtsweg zu den Sozialgerichten ist gemäß § 54 Abs. 1 Nr. 4a SGG eröffnet, weil § 421g Abs. 2 S 3 SGB III einen eigenen öffentlich-rechtlichen Anspruch des privaten Vermittler begründet (vgl. BSG, Urteil vom 6. April 2006 - B 7a AL 56/05 R).

Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 15.12.2015 - L 11 AS 1238/14

Die Kostenentscheidung folgt aus § 197a Abs. 1 S 1 SGG i.V.m. § 154 Abs. 1, § 162 Abs. 3 Verwaltungsgerichtsordnung (vgl. zur Gerichtskostenpflicht nach § 197a SGG: BSG, Urteil vom 11. Dezember 2014 - B 11 AL 1/14 R, Rn 17).